Home    Kurdish Art | Kurdish Music | Video Clips | Kurdish Cards | Photo Album | Old Photos
 Kurdish Music   Geo Map   Links   Articles   Iranian Music   News     
 Kurdistan Music, Singers & Music Groups
Tara Jaff     تارا جاف -

Category(s):
- Music.Singers.


Tara Jaff
 Song Name Length Type Listen     Select all ناو گورانی
 Yaran Yaran3 Min, 34 Sec RAM Listenیاران یاران
 Rojekishet4 Min, 49 Sec RAM Listenرۆژێک شێت
 Ashqidarek4 Min, 50 Sec RAM Listenعه‌شقی دارێک
 Hore5 Min, 14 Sec RAM Listenهۆره‌
 Konehewaean5 Min, 41 Sec RAM Listenکۆنه‌ هه‌واران
 Ghafleci6 Min, 41 Sec RAM Listenقافڵه‌ چی
 Enfal7 Min, 1 Sec RAM Listenئه‌نفال
 Goman8 Min, 30 Sec RAM Listenگومان
Total: 8 Songs 46 Min, 20 Sec 
 Photo Gallery
         
Biography






Tara Caf (inglîzî: Tara Jaff) (* 1958) hunermendekî kurd û stranbêje.

Tara Caf sala 1958 li Bexdayê ji dayik bûye. Hunermed, keça eşîra Caf û helebçeyî. Tara, ji ber ku bavê wê jî hunermendê muzîkê bû, ji bal bavê xwe jî hatiye perwerdekirin û stirîna bi zaravaya hewramî ji bavê xwe hîn bûye.

Tara Caf ji ber ku malbata wê bû penaber ji sala 1979ê vir ve li Londonê dijî. Di sala 1991ê de dest bi hînbûna enstrumana "çengê (arp) kir.

Enstrumana çeng heta sedsala 17an jî enstrumana mîrên faris û kurdan bû. Lê piştre hêdî hêdî wenda bû û qanûnê ciyê wî girt. Bi saya Tara Caf kurd dîsa vê enstrumanê nas dikin.

Tara Cafê konser li Amedê û Stenbolê jî dane.



ناسنامه






Kone Hewaran (Old Grounds)



Today my path led me to old grounds

Since I last saw you there, I’ve seen no joy

Today I went to the grounds of Marea

Where the mountains were aflame,

And the acorn trees wept

Where the mountain shrubs brushed

against the face of the rocks

their branches entwining,

dancing in the cool breeze

I wish I was like the trees that died and came alive again

And only once every year, their leaves would open

Today my path led me to the grounds of old

No longer could I hear the nightingale sing

No longer could I hear the cry of the swan



Birthplace: Baghdad
Email: info AT tarajaff.com
Website: www.tarajaff.com/
External Link I: Click here
External Link II: Click here
External Link III: Click here







هارپ که‌ به‌ کوردی و فارسی به‌ چه‌نگ ناسراوه‌، یه‌کێکه‌ له‌و ئامێره‌ موسیکیه‌ کۆنانه‌ی که‌ له‌ ناو موسیکی کوردی و ئێرانیدا تا سه‌ده‌ی 17 به‌ کار هاتووه‌و زۆربه‌ی شاعیره‌ کۆنه‌کانی ئه‌و سه‌رده‌مه‌ له‌ شیعره‌کانیاندا ناوی چه‌نگیان هێناوه‌.
تارا جاف یه‌کێکم‌‌ له‌و موسیک ژه‌نانه‌ی که‌ سه‌ره‌ت اموسیکی جیهانی کاریگه‌ری زۆری هه‌بووه له‌سه‌رم و زۆربه‌ی زۆری ئامێره‌ ژێداره‌کانم تاقیکردۆته‌وه‌‌، و چه‌نگی سۆمه‌ری و ناوچه‌ی میزۆپۆتامیا که ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ‌ پێش5000 ساڵ له‌مه‌وبه‌ر کاریگه‌ری زۆری هه‌بوو له‌وه‌ی ئامێری چه‌نگ هه‌ڵبژێرم ‌ و به‌ تایبه‌ت چه‌نگی ئیرله‌ندی. من یه‌که‌م که‌سم ئه‌م ئامێره‌م له‌ موسیکی کوردیدا به‌کارهێناوه‌ و زیاتریش له‌ گۆرانی هه‌ورامیدا و به‌ شێوازێکی نوێ بۆ زیندووکردنه‌وه‌ی گۆرانی ناوچه‌ی هه‌ورامان.
من له‌ ساڵی 1976 وه‌ له‌ ووڵاتی به‌ریتانیا ده‌ژیم، و له‌زۆربه‌ی زۆری ڤیستیڤاڵه موسیکیه‌‌ جیهانیه‌کان له‌ به‌ریتانیا و ووڵاتانی تری ئه‌وروپا به‌ ته‌نیا وه‌ک ته‌ک نه‌واز، و له‌گه‌ڵ ژه‌نیارانی تری کورد و بیانیش به‌شداریم کردوه، هه‌روه‌ها له‌گه‌ڵ که‌سانی تر وه‌ک گۆرانیبێژ، شاعیر، شێوه‌کار و حکایه‌تخوان.
به‌وه‌ی موسیک کاریگه‌ری زۆری له‌سه‌ر ده‌روونی نه‌خۆش هه‌یه‌ و هۆکارێکی باشه‌ بۆ چاک بوونه‌وه‌ی، من ئێساتا له‌و بواره‌دا کارده‌که‌م و له‌ چه‌ند جێگایه‌ک به‌ چه‌نگ موسیکی ئارم بۆ نه‌خۆشه‌کان ده‌ژه‌نم.... ‌



  Home | Kurdish Art | Kurdish Music | Kurdish Video Clips | Kurdish Cards | Senna Old Photos | Senna Photo gallery | Contact us 
   ^^ Top ^^  
©1999 - 2017 KurdOnLine.com